中国語学習 PR

中国語学習 それっぽく聞こえるフレーズと単語 電車・地下鉄に乗るとき編

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

電車の切符を窓口で買うとき、日本語や英語が通じたら駅名と枚数を言えたらいいのですが中国語しか通じなかったら・・・でも大丈夫。

行き先、乗る時間、枚数をなんとか言えたら問題ないです。窓口の人はプロなので何とかしてくれようとしてくれます。

でもできたら片言でも中国語ですっと切符を買えるようになりたいものです。

改めてこんにちは。

ゆくゆくは台湾を行き来する仕事に就きたいため中国語を勉強中のにっちょらです。

そろそろ海外旅行にも行けるようになりつつある今日、台湾や中国に観光旅行へ行かれる方に少しでもお役に立てたらとこのページを作成しています。

私自身、中国語の猛勉強中。52歳の時に中国語検定4級に合格しましたが、まず日常会話を話せるようになりたくて、実際に現地で話したり、台湾人の友人とLINEや電話で使っているフレーズを中心に、勉強して習得した内容も併せて記載しています。

各フレーズとワードにある「Google翻訳」と書かれたところに発音が聞けるようにリンクを貼っています。何度も聴いて聞こえた通りに声に出して覚えてみてくださいね!

使いやすくてオススメの中国語の電子辞書 

中日大辞典をはじめ、中国語コンテンツが20種類搭載。
国語系・英語系の辞書も充実。コンテンツは全部で79種類あります。

タッチペンでわからない文字を見たまま書いて調べることができるので、読み方がわからない漢字も簡単に検索できてストレスがありません。
暗記カードも作れるので単語勉強のツールとしても優秀です。一連の流れで勉強できるので集中力が途切れません。

中国語会話だけでも10種類。ネイティブの発音が聞いてシャドーイング(真似っこ)できるので習得ツールとしても使えます。

何より小さい!

約16センチ×10センチ。重さも300gもないので海外に行く時は辞書の代わりにこれ一台持っていくだけ。付いてる発音がネイティブなので、コミュニケーションツールとしても大活躍します。

電子辞書を買ってからは紙の辞書を開くことがなくなりました。使いやすさが断然違います。

あれこれ買うならこの一冊をお勧めします。

CASIO 電子辞書 エクスワード XD-SX7300RD [レッド]
by カエレバ

地下鉄・電車の切符を買う

鉄道で切符を買う

台北までの切符をください

繁体字 我要買到台北的車票。

簡体字 我要买到台北的车票。

発音 google翻訳

Wǒ yāomǎi dào táiběi de chēpiào.

うぉ やおまい たいぺい だ ちゅーぴゃお

明日のチケットを買います。

繁体字 我買明天的票。

簡体字 我买明天的票。

発音  google翻訳

    うぉ まい みんてぃえん だ ぴゃお

大人2枚ください。

繁体字 要兩張大人票。

簡体字 要两张大人票。

発音 google翻訳

Yào liǎng zhāng dàrén piào.

やお りゃんちゃん だーれん ぴゃお

明日8時半発の電車の切符を買いたいです。

繁体字 我想買明天八點三十分發車的票。

簡体字 我想买明天八点三十分发车的票。

発音 google翻訳

Wǒ xiǎng mǎi míngtiān bā diǎn sānshí fēn
fāchē de piào.

うぉしゃんまい みんてぃえん ばーでぃえんさんしふん
ふぁーちゅーだぴゃお

時間はどのくらいかかりますか?

繁体字 要多長時間?

簡体字 要多长时间?

発音  google翻訳

Yào duō cháng shíjiān? やお どぉちゃん しーじえん

もっと早い(遅い)電車はありますか?

繁体字 有没有更早(晚)的车?

簡体字 有没有更早(晚)的车?

発音  google翻訳

Yǒu méiyǒu gèng zǎo (wǎn) de chē?

ようめいよう ぐん ざお(わん)だ ちゅ

予定を変更できますか?

繁体字 可以變更預約嗎?

簡体字 可以变更预约吗?

発音  google翻訳

Kěyǐ biàngēng yùyuē ma?

くーいー びえんぐん ゆーゆえんま

地下鉄案内所で

地下鉄の路線図はありますか?

繁体字 有地鐵線路圖嗎?

簡体字 有地铁线路图吗?

発音  google翻訳

ここは地下鉄で行けますか?

繁体字 坐地鐵能到這兒嗎?

簡体字 坐地铁能到这儿吗?

発音  google翻訳

Zuò dìtiě néng dào zhè’er ma?

ずお でぃーてぃえ なん だお ちゃーま

切符売り場はどこですか?

繁体字 售票處在哪兒?

簡体字 售票处在哪儿?

発音  google翻訳

Shòupiào chù zài nǎ’er?

しゅーぴゃお ちゅー ざいなーあ

一日乗車券はありますか。

繁体字 有沒有一天的通票。

簡体字 有没有一天的通票。

発音  google翻訳

Yǒu méiyǒu yītiān de tōngpiào.

ようめいよう いーてぃえんだ とんぴゃお

駅構内・車内で

駅構内

高速鉄道の駅はどこですか?

繁体字 高鐵站在哪兒?

簡体字 高铁站在哪儿?

発音  google翻訳

Gāotiě zhàn zài nǎ’er?

ごーてぃえじゃん ざいなーあ

改札口はどこですか?

繁体字 檢票口在哪兒?

簡体字 检票口在哪儿?

発音  google翻訳

Jiǎnpiào kǒu zài nǎ’er?

じえんぴゃおこう ざいなーあ

電車内

ここは私の席です。

繁体字 這是我的座位。

簡体字 这是我的座位。

発音  google翻訳

Zhè shì wǒ de zuòwèi.

ちゃーしー うぉーだ ぞーうぇい

この席は空いていますか?

繁体字 這個座位有人嗎?

簡体字 这个座位有人吗?

発音 google翻訳

Zhège zuòwèi yǒurén ma?

ちぇーが ぞーうぇい ようれんま

お手洗いはどこですか?

繁体字 洗手間在哪兒?

簡体字 洗手间在哪儿?

発音 google翻訳

Xǐshǒujiān zài nǎ’er?

しーしょーじえん ざいなーあ

電車の中に忘れ物をした。

繁体字 我把東西忘在車廂裡了。

簡体字 我把东西忘在车厢里了。

発音 google翻訳

Wǒ bǎ dōngxī wàng zài chēxiāng lǐle.

うぉば とんしー わんざい ちょーしゃんり ら

チケットを失くしました。

繁体字 我把車票弄丟了。

簡体字 我把车票弄丢了。

発音 google翻訳

Wǒ bǎ chēpiào nòng diūle.

うぉば ちゃーぴゃお のんでゅーら

電車・駅で使うワード

電車

切符・チケット

繁体字 車票

簡体字 车票

発音 Chēpiào ちゅーぴゃお google翻訳

特急電車

繁体字 特快車

簡体字 特快车

発音 Tè kuàichē とぅかいちゅ  google翻訳

高速鉄道(新幹線)

繁体字 高鐵

簡体字 高铁

発音 Gāotiě がおてぃえ google翻訳

窓側(通路側)

繁体字 靠窗戸(靠過道)

簡体字 靠窗戸 (靠过道)

発音 google翻訳

Kào chuānghù (kào guòdào)

かおちゃんふ かおぐおだお

プラットホーム

 (繁体字も簡体字も同じ。)

月台(台湾)  Yuè tái ゆえたい  google翻訳

站台(中国) Zhàntái じゃんたい  google翻訳

自動券売機

繁体字 自動售票機

簡体字 自动售票机

発音 Zìdòng shòupiào jī ずーどんしょうぴゃおじ google翻訳

あとは声に出すだけ!

いかがでしたでしょうか。

ひらがなのルビを振っているものもありますがあまり気にせず、Google翻訳で聞こえた通りに声に出してみてください。少しくらい子音や母音が間違っていても聞こえた通りに言うと不思議と通じるものです。イントネーションは大事ですのでそこは注力してみてください。

通じた単語やフレーズは嬉しくて忘れにくいので勇気を出して話してみてくださいね。

他にこのフレーズどういうの?というのがありましたらコメントにてお知らせいただけましたら頑張ってお調べいたします。

お読みいただきありがとうございました。

にっちょら



Shopee Japan

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA